贱人就是矫情是什么梗
贱人就是矫情,出自热播古装宫廷情感大戏《甄嬛传》,是剧中人物华妃娘娘的经典台词。矫情在北京方言中还有“无理取闹”的意思,这里是说“贱人就是喜欢做作,没事找事,无理取闹!” 在电视剧《甄嬛传》中,忌妒心强的华妃恨透甄嬛,指她狐媚作态,便使用该台词羞辱甄嬛。 网络用语:贱人就是矫情;虽然网友们担忧中剧在外国的翻译,但影评人却表示这是多虑。周黎明直言,“那些很甄嬛的说法并非不能传神地翻译成英文。‘贱人太矫情!’一语靠软件可以翻成’Bitch is pretentious!‘其实,真要找对应的表达,我觉得可以很简单地说‘La-di-da(装模作样的人)!“
贱人就是矫情的歌词
贱人就是矫情 华妃 要歌词
贱人贱人就是矫情
赏你赏你一丈红吧
贱人贱人就是矫情
赏你赏你一丈红吧
贱人贱人就是矫情
赏你赏你一丈红吧
下面分享相关内容的知识扩展:
《贱人就是矫情》txt下载在线阅读全文,求百度网盘云资源
《贱人就是矫情》百度网盘txt最新全集下载:
链接:https://pan.baidu.com/s/1lRH0MQ_nMhXmlAYHaiWSLA
?pwd=j3t0 提取码:j3t0
简介:《贱人就是矫情》的作者是1水纤瑶。 ? ?
贱人就是矫情,我被移出群,请高手接下一句……
贱人就是矫情,我被移出群,请高手接下一句……
就是矫情,逗逼就是引擎
甄嬛传英文神翻译?凉凉知道“贱人就是矫情”怎么翻译嘛?
听说甄嬛传要在美国播出了,我想到时一定是这样的。。。
太搞笑了吧!!这么翻译就看字幕了·····
查看原帖>>
别人骂我:贱人就是矫情。我该用那句话回他才比较映衬?
若是你的贱分于我一半,想必是极好的!
求一首藏头诗,诗中要有“贱人就是矫情”,拜托了 ,要押韵一点的,(^V^) 求高手。
贱言贱语令人烦
人前得瑟好可怜,
就爱哗众个性显,
是非不解失颜面,
矫奢空洞无内涵,
情怀狭隘无尊严。
————贱 人 就 是 矫 情
(原 创)
如若转载,请注明出处:http://www.czkn.cn/4157.html